
Top 10 Korean English Names for Girls and Their Meanings
Alright, let’s talk baby names. More specifically: the best korean english names girl picks that are classy, meaningful, and won’t make teachers stumble over pronunciation.
I’ve been down this rabbit hole—trust me. Naming a kid is tough. You want something that sounds great, means something, and won’t turn into a tongue twister at Starbucks. So here’s my take on the top 10 korean english names girl choices that actually work in real life, not just on paper.
Why bother with Korean English names for girls?
You might ask, “Why mix Korean and English names anyway?”
Well, it’s like mixing kimchi and guac. Weird at first but surprisingly awesome once you get the hang of it.
Some parents want to honor their roots but keep it easy for the international crowd. Others just want something pretty, simple, and meaningful—because naming your kid “Aurelia McFluffington” just doesn’t feel right when you’re half-Korean.
I learned this the hard way. My first attempt was “Soojin,” which my English-speaking relatives butchered until it sounded like “Sue Gin.” (There’s a bar joke in there somewhere.)
Anyway, korean english names girl are perfect for blending cultures without losing the vibe.
1. Hana (하나)
Simple. Sweet. And it means either “one” or “flower,” depending on the Hanja you pick.
When I first heard “Hana,” I thought of “Hannah.” Easy enough, right? I swear, it’s one of those names that slides off your tongue whether you’re in Seoul or Seattle.
Side note: The smell of Walmart’s parking lot rosemary on June 7th, 2019 still haunts me, but Hana? Never gonna haunt anyone’s tongue.
2. Soojin (수진)
This one’s classic. “Soo” means excellence or purity; “Jin” means truth or jewel.
People love korean english names girl like Soojin because it sounds polished—like someone who’s going to run the world someday.
Pro tip: If your kiddo ends up in a classroom of English speakers, “Sue” or “Jinny” are natural nicknames. Their/there mix-ups? Guilty as charged. But Soojin stays classy.
3. Yuna (유나)
This name’s got a smooth, gentle feel. Grace, endurance, all wrapped in two syllables.
Plus, shout-out to Kim Yuna—the figure skater who made this name sparkle worldwide.
Confession: I tried skating once. I lasted about as long as my 2020 sourdough starter—RIP, Gary.
4. Minji (민지)
“Min” can mean sharpness or cleverness, and “Ji” often stands for wisdom.
Minji is my go-to for a korean english names girl that says “I got brains and style.”
I imagine a kid named Minji will ace those spelling bees without breaking a sweat. (Unlike me, who had to Google how to spell “bee” three times.)
5. Jisoo (지수)
This one’s sleek. Jisoo means wisdom and elegance, and honestly, it just sounds cool.
Blackpink’s Jisoo gave it a major glow-up.
No nicknames necessary here—this name stands tall on its own.
6. Ara (아라)
Short and poetic. “Ara” means beautiful or elegant.
You know those names that feel like a whisper? Ara’s one of them.
Quick fact: Victorians believed talking to ferns prevented madness. I talk to my begonias just in case. Maybe Ara has a little bit of that magic.
7. Hyeri (혜리)
“Hyeri” is a mix of kindness and advantage.
I think of Hyeri as the girl-next-door who also happens to run a startup.
If you like, you can call her “Hy” for short—kinda like saying “Hi” but cooler.
8. Nari (나리)
Means lily. Simple, pure, and oh-so-pretty.
My neighbor Tina swears her kale patch cured her Zoom fatigue—and she’s not wrong. I’m convinced Nari would have a similar calming effect.
9. Eunji (은지)
“Eun” means silver or kindness, “Ji” is wisdom.
Eunji sounds like someone who’s going to be your best friend and also a TED talk speaker someday.
Nickname options: “EJ” or “June” (I prefer “June” because it reminds me of summer and no-math days).
10. Seoyeon (서연)
This one’s regal. “Seo” means gentle or auspicious; “Yeon” means grace and beauty.
Seoyeon has that quiet strength vibe. I imagine her calmly sipping tea while running a board meeting. Or heck, maybe just calmly scrolling Instagram—but with style.
Nicknames could be “Sey” or “Sophie,” which rolls off the tongue easier.
How to pick a Korean English name for your girl without losing your mind
Naming a kid is harder than it looks.
Here’s what I learned (the hard way, of course):
- Pick a name with a meaning that means something to you. Don’t just go for what sounds “cool.” I once picked a name that meant “rain” but forgot my kid was born on a sunny day. Oops.
- Pronunciation matters. If your relatives or neighbors trip over the name every time, that’s a problem.
- Play with nicknames, but don’t obsess. Some names stand better alone. Jisoo, anyone?
Some more wicked good names (honorable mentions)
- Jiwoo (지우): Creative and calm. I knew a Jiwoo once who painted my entire living room without asking. Brave.
- Sena (세나): Gifted, worldly. Sounds like a jet-setter.
- Boram (보람): Meaningful. Like that feeling when your coffee hits just right.
- Hayoon (하윤): Bright, luminous.
- Inha (인하): Harmony and enlightenment.
Celebrities who made Korean English names girl choices cool
You gotta admit, some names get popular because of celebs.
Jisoo (Blackpink), Yuna Kim, Hyeri (Girl’s Day), and IU (Ji-eun) all put their spin on these names.
I once tried to name my cactus “IU” because she’s just as resilient, but the cactus didn’t agree.
Mix it up: Korean + English names
People mix and match all the time:
- Lily Soojin
- Emma Yuna
- Sophie Minji
The combos are endless and wicked fun.
Final thoughts (because I promised a wrap-up)
If you’re naming a baby girl and want to honor Korean heritage but keep it easy for the world, these korean english names girl picks are solid gold.
My fave? Hana. Easy to say, pretty, and no one’s mispronounced it yet.
Anyway, here’s the kicker: names shape stories. Pick one that fits your kid’s story—not just what sounds cool.
Quick rundown of the Top 10 Korean English Names Girl
Rank | Name | Meaning | English Vibe |
1 | Hana | One, Flower | Like Hannah |
2 | Soojin | Excellence, Truth | Sue, Jinny |
3 | Yuna | Graceful, Enduring | Elegant, bold |
4 | Minji | Sharp, Wisdom | MJ, Minnie |
5 | Jisoo | Wisdom, Elegance | Sleek, modern |
6 | Ara | Beautiful, Elegant | Poetic simplicity |
7 | Hyeri | Kindness, Gain | Cute, fresh |
8 | Nari | Lily, Purity | Nature-inspired |
9 | Eunji | Silver, Wisdom | EJ, June |
10 | Seoyeon | Grace, Beauty | Regal, calm |
This was fun to write—and honestly, way more fun than my first herb garden, which died faster than my 2020 sourdough starter (Gary, we miss you).
If you want, I can format this into a snazzy PDF or a blog post ready to roll.
Want me to throw in some doodles next time? Just say the word.